Jumat, 03 Maret 2023

KELLENG MERSITEMPAHEN

Ulangg Kusoken kelleng ki

Ulang tulusi mbelgah ukurki

Tapi kuso mo dirimu

Bakune kelleng mi

Pelias mo ibagasen penarihenmu

Ulang ko merluap


Ulang mo bahan kelleng mi

Bage kelleng ni bulung terrep i

Kumerna pellin i tikki i dokken kono

Ngo kessa kelleng mi

Nggo kessa tondal ko bangku nai

Mambal kelleng mi


Oda ngo mersora kecapi

Mella oda mertali

Oda ngo merbikkas mella

Mak lot dalan na


Marang bakune pe pemahan mi turang

Sabar ngo aku

Merpengelek ukur ki pak ko turang

Giamken mobah ko


Bagi pe mpiah pemahan mi

Kugong mengkepkep ko

Tah tereluh pe turang matangki

Kugong ngo dak tercerem


Bonek atengki turang oda tersibar 

Kumerna pemahanmu

Sodip ki mendahi ko turang

Giamken mobah ko


Cipt. Maston Manik


BIDAN DESA


Lot kuidah sada bunga

Bagak janah Mbettar da

Naing mo nemmuken kupotik

Alang ngo ate da


Kundul maku mengidah sa

Menatap natap bunga i

Ise ndia turang adoi

Keppeken bidan desa


Oh angin embah tennahken

Kosikken bana ngkelleng ki

Naing katengku mengerana

Oh bidan desa ayuna


Bage mbettar bajumi mo turang

Dekket mberru rupami

Bagi mo Mbersih kellengku

Jalo mo aku le turang


Bage mbettar bajumi mo turang

Dekket mberru rupami

Bagi mo Mbersih kellengku

Mendahi ko....

Jalo mo aku le turang


Cipt. Maman Sinamo

KUSOHKEN MO

Intro

Daholi

Kusohken mo ikarina padan ta sidua

Daberru

Ku uweken pe i karina janji ta sidua



Daholi

Kepeken turang mobah ma ngo ukurmi

Kumernaken roh anak si beak i


Daberru

Kepeken turang mobah ma ngo ukurmi

Kumernaken roh ma beru si beak i


Daholi

Ho..ho..ho... Nange mpersah ni turang

Ateki pusuh ki pe enggo nceda


Daberru

O.. Ho..ho..ho... Nange

mpersah ni turang

Ateki pusuh ki pe enggo nceda


Rebakken

Mi.... Ke mo ndia diri

laus merembah ukur nceda

Ko.....no naing laus ko naing laus

Oda giam mertenah


Daholi

Giamken turang ncayur tua mo ko

Mengekutken keleng ni atemi

Daberru

Giamken turang ncayur tua mo ko

Mengekutken keleng ni atemi...


Daholi

O.. Ho..ho..ho... Nange

mpersah ni turang

Ateki pusuh ki pe enggo nceda..


Dahpli

O.. Ho..ho..ho... Nange

mpersah ni turang

Ateki pusuh ki pe enggo nceda..


Rebakken

Mi.... Ke mo ndia diri

laus merembah ukur nceda

Ko.....no naing laus ko naing laus

Oda giam mertenah


Daholi

Giamken turang ncayur tua mo ko

Mengekutken keleng ni atemi


Daberru

Giamken turang ncayur tua mo ko

Mengekutken keleng ni atemi


Giamken turang ncayur tua mo ko

Mengekutken keleng ni atemi

ULANG KITA SIRANG

 #

Ulang… ulang kita sirang turang

Oh kelleng atengki

Ulang… ulang kita sirang turang

Ulang kita sirang

##

Ulang… ulang kono lupa turang

Mi tanoh pakpak i

I si deng ngono tading turang

Berru ni puhun mi di

I si deng ngono tading turang

Tulan ni empung mi di

Reff

Mike ko laus turang, embah aku

Mike ko laus turang, engket aku

Mike… mike ko laus turang

Embah embah aku

Mike… mike ko laus turang

Engket engket aku


Intro

Back #+##+reff

Out


Cipt. Dinar Boangmanalu





Suku Pakpak dan Sejarahnya

 


Suku Pakpak berasal dari Tiga keturunan yakni :

1 . NINTURA berasal dari kata manusia raksasa(NTUARA)
2. SIMILANG ILANG berasal dari hindia
3. SINI HAJI berasal dari bangsa arap memasuki wilayah pulau jawa yg di sebut dengan wali songo memasuki barus trus turun ke wilayah ualyat pakpak.

SUKU PAKPAK TERDIRI DARI 5 TERPUK DISEBUT SUAK.

1. Suak simsim nterpuk simsim
2. Suak kppas nterpuk kppas
3. Suak pegagan nterpuk pegagan
4.Suak kelasen nterpuk kelasen
5. Suak boang nterpuk boang

DIANTARA 5 NTERPUK/SUAK TERSEBUT YANG DI SEBUT SUKU PAKPAK DAN PUNYA

1. Tanah tersendiri
2. bahasa tersendiri
3. Adad tersendri
4. Tutur tersendiri
5. Budaya tersendiri
6. Hukum tersendiri
7. Marga tersendiri
8. Ritual tersendiri

lahir nya secara alami yg telah menjadi milik pakpak turun temurun yg tidak dapat di jangkau lamanya sejak jaman purba kala.

ADAD PAKPAK

adad pakpak sipat nya dua macam
(1): ngkerja bagak
(2): ngkerja njahat

1: NGKERJA BAGAK: kerja /pesta perkawinan dan adad nya terbagi 7 macam
yaitu:
-merkata sipitu
-merbayo
-sohom sohom
-menoh kela
-memelat soki
-menada bunga rambu rambu
-maing pertabar(pesakat mabruna kalon

2:NGKERJA NJAHAT: yg di sebut adad tentang akhir kematian adad nya ada 3 macam yaitu:
-males bulung simbernaik
-males bulung sampula
males bulung ni buluh
dengan tingkat kemampuan dan usia yg meningggal dunia yg di namakan bahasa ada yaitu
1:tingkat membayar lemba berati yg meninggal sudah scayur ntua
2: bura bura cipako berati yg meninggal sudah berumah tangga
3:bura bura koning berati yg meninggal di bawah umur org dewasa.

MENGENAI PELAKSANAN ADAD
kata kunci dalam bahasa pakpak
-mengido sodip mendahi puang
-mengido gegoh mendahi brru
-mengido pengurupi mendahi dedahen dengan se beltek
-memerre serbeb mendahi pertua/orang tua

ADAD PERKAWINAN/MAHAN UTANG
memereken simpihir pihir berupa, mas,perak,kepeng secukupnya tapi oles nya harus lima
-oles inang brru -oles culkkai -oles penatum -oles lemlem nakan-oles peraleng.
inilah merupakan kewajipan dari pihak laki laki yg harus di berikan ke pihak perempuan/si per brru/puang.
setelah pihak perempuan menerima kewajiban dari pihak laki laki maka pihak perempuan wajip pula memberikan yaitu:
-nakan penjalon -penjukuti mersendihi - belagen 3 - kembal 12 - selampis baka 24
nama/glar, belagen peramak, belagen dabuhen/tabir,dinding ulu/tutup takal.
ramuan pelengkap nya yg mempunyai makna tersendiri di tambah dengan .nditak, dohomen pinahpah,lemang/ tinembu,galuh tasak, tebbu merleppk dengan beras simperbean.
ADAD NJHAHAT(KEPATEN)
yg wajip dihadapi puang yaitu:
puang bona,puang pengamaki,puang lebbe,
puang bial disebut sampe ke pembayaran lemba.
berikut nya di berikan oles 3 lembar nama nya oles sintaken,oles tatakenken,oles baubau, di tambah simpihir pihir/mas.kepeng manoh manoh/kenagen yg sipat nya misal nya kebun, sawah atau seluas tanah dan pokok tanaman durian petai,kelapa ,dll.
sipuang rasa berkewajipan memberi pihak brru yaitu:
memereken nakan pengambat,memereken nakan persirangen,memereken nakan ariari tendi ket ieket jari kikambal kambirang pake bengkuang/bahan untuk baka.
yg bermakna supaya mpihir mo tendi ket mambal sindanggel, dan di berikan beras pengkicik simpihir tendi nakan tsb tidak terlepas dari merangkap kambing,ayam.

MENGENAI BUDAYA PAKPAK
budaya pakpak terbagi 3 macam yaitu
-budaya marga-budaya lebbuh-budaya jabu

A)-budaya marga disebut pelaksanaan nya mendangger uruk yg harus menghadirkan perisang isang,pertulan tengah,damper ekur ekur,puang,bru,sicibal baleng.
di propmotori oleh sipantes ndiase,si gedang radumen ket si baso.
hal tersebut dinamakan pesta budaya sulang silima(marga tertentu)
B)- budaya lebbuh srupa diatas tapi sipat nya satu lbbuh yg di sebut sada kuta
C)-budaya jabu/perjabujabu serupadiatas sipat nya perorangan atau keluarga.
SECARA UMUM A.B.C. masing masing budaya seni yg sama.
odong odong,nagen atau nyanyian.tangis milangi dan mempunyai onong oningen misal nya
genderang,gung,klondang,sordam,kecapi,lobat,taratoa,sagasaga,genggong,kettuk.

MAKANAN DALAM KHASA BUDAYA PAKPAK

plleng,ginaruncor, nditak, tinembu,lemang, pianahpah ,ginustung, nakan pagit /nakan simalu malum, nakan serbeb nakan luah nakan pengambat.nakan ari ari tendi memere ndirabaren.

TEDDOH MERBILANG BILANG

Cipt. Abbas Kudadiri/Hilman p

Turang kekelengen

Idike ko bagendari

Teddoh ki merbilang bilang

Mendahiken ko turang


Turang beggeken mo

Sorangki terdilo dilo

Mahar ari berngin

Oda ngo ko terlupaken

Reff 1 

Nggo mo tellu tahun ndekkahna

Kita mada nenge pejumpa

Oda ngo lot kabar marang tennah

Mendahiken aku

Reff2

Nggo mo pana kono lupa

Mi padan janji ta duana

Tikki berngin sirakut rana

Bulan idi ngo saksina


Berngin si melongo

Kutatap bulan i dates

Ukurki si mayang ayang

Kumerna mata mada tertunduh




IBIDING LAE UNE

 



Soh NGO mendena tikki 

Sinderang kita kundul sidua dua

Kundul kita i BABO baru i 

 I Lae une Tanoh manik i 


Isi kudokken ukurki bamu Turang

Odalot Kade pe ruap i ikurmi

Pellin tercerem NGO ko kuidah i

Ikepes Kongo duana tangan Ki


Reff

Lae si mbirsak pe merkurpak

Mendengkoh Sorang Ki

Ket manik manik pe merende

Tenggung sorana i 

Reff

Ingo magahken Tuhu Keppe

Ibas padanya i

Asa sirakut mo.... sirakut

Ibages kelleng.......ng


#

Oda terasa enggo cibon biarin

Mataniari pe enggo laus mi kecunduten

Tercerem ia ciboni mibalik delleng i

Isi menoto dalam mi simerpara i 

Kembali ke #

Reff 1

Reff 2 


Enggo ndekkah kalohon tikki i 

Lalap terenget Soh mi bagendari

IM nderang kita simatah daging i

IM nostalgia i Lae une i 

Intro

IM nostalgia i lae une i . 








Cipt. ESRON kaloko / Hilman p


TIKAN ARNIA

 Cipt. Hilman Padang

#

Tikan arnia tikanna kita kedek kedek

Rebak mi juma rebbak rebbak menapu kopi

I sidikalang kuta sukuten I tanoh keppas i

I si ngo merpulung karina denganta

Mergait gait kita si dua


Reef

I dike ngo ko turang

I dike kono bagendari

Tah i Simsim ngo ndia i kelasen kunu ko

Soh bagendari ukurki terkuso-kuso

##

Dahari ngo ndia 

ndorok nola kita jumpa

Palum teddohku malum ukurku

Mella kuidah ko turang 

Balik ke #

Reff 

##

Intro out